»
B
A
R
R
A

L
A
T
E
R
A
L
«
Carquinyolis
septiembre 24, 2009 por Charlotte Spoorenberg

Carquinyolis zijn harde amandelkoekjes die je overal in Catalonië kopen kunt en van het type dooretertjes zijn. Iemand zal de deksel op de trommel moeten doen, anders blijf je er van eten!

Carquinyolis

Carquinyolis

Het recept is heel simpel:

Los ingredientes:

  • 400 gram meel
  • 250 gram suiker
  • 180 gram ongebrande amandelen met vel
  • 2 eieren
  • 1 citroen
  • halve eetlepel kaneelpoeder
  • 4 eetlepels water

Carquinyolis - © KAMA Systems Amsterdam

Carquinyolis - la preparación

La elaboración:

  1. Op een plank het meel, vermengd met de gist, uitstrooien in de vorm van een pyramide.
  2. De twee eieren toevoegen, nadat je een beetje eigeel apart hebt gehouden om de koekjes mee te bestrijken.
  3. De geraspte citroenschil, suiker, kaneel en de vier eetlepels water toevoegen.
  4. Deze ingrediënten met een vork goed dooreen kneden en vervolgens met de handen een soepel deeg kneden.
  5. De grofgehakte amandelen toevoegen, nadat je ze eerst natgemaakt hebt en dan nogmaals kneden totdat je een consistent deeg hebt.
  6. Een bakplaat insmeren met een beetje olie en het deeg in de vorm van lange rollen van zo’n 5 cm doorsnede neerleggen.
  7. De bovenkant van de rollen bestrijken met eigeel, dat je eerst met een beetje water hebt opgeklopt.
  8. In de oven plaatsen, die je eerst op 160 graden hebt voorverwarmd en vervolgens in 20 minuten goudbruin bakken.
  9. De bakplaat naar voren trekken en even laten afkoelen tot lauwwarm, vervolgens de rollen in stukjes snijden van zo’n 2 bij 1 cm.
  10. Terugplaatsen in de oven en nog een paar minuten goudbruin laten worden.

Als ze eenmaal afgekoeld zijn, kun je ze heel lang bewaren in een metalen koektrommel. Dus niet gelijk allemaal opeten!

Bon profit!

De traditionele Spaanse keuken
De traditionele Spaanse keuken – M. Proebst

Met dit boek worden al uw Spaanse culinaire dromen werkelijkheid. Bereid de heerlijkste tapas om uzelf, vrienden en familie in de stemming te brengen. En daarna? Paella valenciana, zarzuela de mariscos, calamares rellenos, crema catalana en de beroemde churros zullen geen geheimen meer voor u hebben. (publicidad)

2 Respuestas  
  • marianne melis escribe:
    abril 30, 2010 a las 13:12

    Hoeveel gist moet ik gebruiken voor die amandelkoekjes ?
    Staat niet vermeld.

    Dat wordt smullen !

  • Charlotte Spoorenberg escribe:
    mayo 2, 2010 a las 12:10

    Geen gist gebruiken! Niet nodig.


Deja una respuesta

Inspiración estilo gráfico : Ahimsa | privacybeleid
© Spaans Leren