Catalonië Taal, Cultuur en Literatuur is een weblog van Marga Demmers en bevat interessante artikelen en reisverhalen over Catalonië. O.a. over de minder bekende bouwwerken die Antoni Gaudí in de Pyreneeën bouwde, zoals de tuinen van Artigas. Ook de Catalaanse taal en cultuur komen ruimschoots aan bod.
Lee más… (nl)
Vanavond op één (België) om 23:15 uur: Death and the maiden van Roman Polanski naar het toneelstuk La muerte y la doncella van de Chileense schrijver Ariel Dorfman. Met o.a. Sigourney Weaver en Ben Kingsley.
Death and the Maiden
Psychologische thriller uit 1994 gebaseerd op het toneelstuk La muerte y la doncella van Ariel Dorfman (in de jaren zeventig enige tijd docent aan de sectie Spaans van de Universiteit van Amsterdam). Paula Escobar staat na jaren oog in oog met dokter Miranda, de man die haar heeft gefolterd tijdens de dictatuur in een Zuid-Amerikaans land. Tenminste, dat denkt zij afgaande op zijn stem en lichaamsgeur; tijdens de martelingen was ze geblinddoekt. Haar man, die kans maakt op een ministerschap, is niet helemaal overtuigd van Miranda´s schuld. Een onderhoudend en spannend drama over macht tussen dader en slachtoffer, man en vrouw. ¡Muy recomendado!
20 november op WDR om 23:05 uur: Volver. Melodrama uit 2006 van Pedro Almodóvar.
Volver con Penélope Cruz
Penélope Cruz wordt niet alleen gevraagd omdat ze een mooie vrouw is, maar ook vanwege haar acteertalent. De moeder van Raimunda is al een tijdje dood, maar ze schijnt nog rond te spoken bij een oude tante. Dan volgen een sterfgeval, een aanranding, doodslag en verdere spookverschijningen. En Raimunda maar proberen om alles glad te strijken. Penélope Cruz kreeg, – naar onze mening terecht, een Oscarnominatie voor haar rol. Maar ook de acteerprestaties van veteraan Carmen Maura, die de dood gewaande moeder speelt, mogen er zijn. Het verhaal is vooral een melodramatisch gegeven, maar zoals altijd bij Almodóvar is menig situatie ronduit potsierlijk. Er valt dan ook veel te lachen. Een aardig hoogtepunt is wanneer Penélope Cruz de tangoklassieker Volver van Carlos Gardel zingt in flamencostijl. Waarbij opgemerkt dat de echte aficionao onmiddellijk de fenomenale stem van Estrella Morente herkent. ¡Muy recomendado!
“Bajo el burlón mirar de las estrellas que con indiferencia hoy me ven volver” - Carlos Gardel
Woensdag 21 oktober op ARD om 00.35 uur: Crónica de una fuga.
Crónica de una fuga
Thriller uit 2006 van Adrián Caetano. Een bekende voetbalkeeper wordt in het Argentinië van 1977 door de militaire politie gearresteerd en overgebracht naar een geheime gevangenis aan de rand van Buenos Aires. Na hardhandige verhoren onder marteling besluit hij samen met een aantal medegevangenen te ontsnappen.
Woensdag 7 oktober, 16.35-17.00 uur op Ned 2: Op z’n Spaans (afl. 5)
Ciudad de las Artes y las Ciencias
Valencia is de op twee na grootste stad van Spanje. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie en van de autonome regio. De stad ligt aan de rivier de Turia, die uitmondt in de Middellandse Zee. Valencia werd gesticht door de Romeinen en is de geboorteplaats van de paella, een van de bekendste gerechten uit de Spaanse keuken. Men ziet in de uitzending hoe een paella gemaakt wordt. De stad wordt ook door toeristen druk bezocht. Het stadspark met de schitterende gebouwen van de Ciudad de las Artes y las Ciencias (waaronder het muziekpaleis Palau de les Arts Reina Sofia van architect Santiago Calatrava) is een enorme trekpleister. In de provincie Valencia zijn citrusplantages zo ver het oog reikt. Wanneer de sinaasappelbomen in bloei staan, is de lucht vervuld van een betoverende geur. De kuststrook ten zuiden van Valencia wordt wel de Costa del Azahar, kust van de oranjebloesem, genoemd. Men zegt dat zeelui de geur tot op een afstand van tien zeemijlen van Valencia kunnen ruiken. Traditioneel worden elk jaar op 19 maart de fallas gevierd, ter ere van St. Jozef. Elke buurt maakt voor het festival zijn eigen falla. Dit is een enorme pop van papier maché, volgestopt met vuurwerk. Al deze fallas vormen eerst een grote parade en worden daarna massaal verbrand door het afsteken van het vuurwerk. Een oorverdovend spektakel.
Woensdag 30 sept. 16.35 uur op Ned2: Op z’n Spaans (afl. 4).
Ferrocarril de Sóller
Mallorca is het grootste eiland van de Gymnesiae en de Balearen, een eilandengroep in de Middellandse Zee behorende tot Spanje. De hoofdstad is Palma de Mallorca, ook wel Palma genoemd, en staat bekend om de grote jachthaven, de kathedraal La Seu en het kasteel Bellver, dat mooi uitzicht betekent. Daarnaast staat het hele eiland, net als de rest van de Balearen, bekend als toeristisch zonparadijs. Op Mallorca zijn vooral veel Duitsers en Engelsen te vinden. De bezoekers variëren van zongenieters tot feestgangers en van natuurliefhebbers tot watersporters. De havenplaats Port de Sóller wordt vanwege haar ligging, de karakteristieke huizenbouw en de grote sinaasappelvelden vooral in de zomer door toeristen bezocht. Het merendeel hiervan bereikt het dorp middels een oude trein, die al sinds 1912 vanaf de hoofdstad Palma door de bergen naar Port de Sóller rijdt. Ook in het dorp zelf wordt middels een oude verbinding het vervoer geregeld; hier gebruikt men een oude tramverbinding tussen het treinstation en de lager gelegen haven.